Поделиться
«Лев, Колдунья и Платяной шкаф» — это не просто одна из семи повестей Клайва Стейплза Льюиса, а глубокая рождественская притча. История, в которой само пришествие Рождества знаменует конец тирании и начало надежды. В мире, где царит «вечная зима, но никогда не бывает Рождества», появление Деда Мороза становится переломным моментом в борьбе добра со злом.
тестовый баннер под заглавное изображение
Замысел автора: богословие, переложенное на сказку
Клайв Стейплз Льюис, оксфордский и кембриджский профессор, специалист по истории литературы эпохи Возрождения, был также выдающимся христианским апологетом своего времени. Свой главный богословский труд он обращал не к взрослым, а к детям, веря, что именно через сказку можно донести самые важные евангельские истины.
«Хроники Нарнии» стали своего рода Summa theologiae («Сумма теологии» — работа Фомы Аквинского) для детей и подростков, где Льюис говорит с читателями о Боге, воплощении, искуплении, вере, грехе и прощении. Однако сделано это с такой художественной свободой, что назидание растворяется в захватывающем приключенческом сюжете.
Почему в Нарнии не было Рождества?
Столетняя зима, установленная Белой Колдуньей Джадис в Нарнии, — это не просто метеорологическое явление. Это символ безбожного мира, где царят холод и отчаяние. Колдунья, олицетворяющая сатанинское начало, понимала, что с Рождеством в её страну придёт сила, способная разрушить её власть.
В оригинале Льюис использует слово Christmas — Рождество Христово. Именно этого — прихода Христа — так боялась колдунья. Власть зла начинает рушиться в тот момент, когда в Нарнии появляется Дед Мороз (в оригинале — Father Christmas), приносящий с собой не только подарки, но и весть о возвращении Аслана, подобно ангелам, благовестившим пастухам о рождении Спасителя.
Волшебный шкаф и его обитатели: сюжет, который покорил мир
«Лев, Колдунья и Платяной шкаф» рассказывает историю четверых детей — Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люси Певенси, которые в ходе Второй мировой войны были эвакуированы из Лондона в дом загадочного профессора Керка. Через платяной шкаф в его доме дети попадают в волшебную страну Нарнию, находящуюся под властью Белой Колдуньи.
Особую символическую нагрузку несет в повествовании образ Эдмунда, который, подобно библейскому Иуде, предает брата и сестер ради турецкого рахат-лукума и обещаний Колдуньи. Его предательство и последующее раскаяние — важная часть истории, ведущей к главной жертве — добровольной смерти Аслана ради спасения предателя.
Аслан и Рождество: христианские параллели
Аслан, великий лев, создатель Нарнии, представляет в сказках образ Христа. Его рождение в повестях не показано, он всегда появляется уже взрослым, «из-за моря». Однако именно его возвращение в Нарнию связано с рождественским чудом.
Рождество Христово в православном понимании — это начало спасения человечества, момент, когда Бог приходит в мир, чтобы исцелить человеческую природу. Аналогично, в Нарнии появление Деда Мороза и весть о возвращении Аслана знаменуют начало конца власти Колдуньи. Сначала почти незаметно — лишь несколько признаков оттепели, — а затем все стремительнее зима отступает, уступая место весне.
От страниц к экрану: самые удачные экранизации
Перенос «Хроник Нарнии» на экран всегда был сложной задачей, поскольку кинематографистам приходилось балансировать между захватывающим приключенческим фильмом и глубокой христианской притчей.
Телесериал BBC (1988-1990)
В конце 1980-х годов BBC выпустила телесериал, снятый по первым трем книгам цикла. Эти экранизации, напоминавшие позднесоветские фильмы-сказки, были достаточно буквальным переносом текста на экран, хотя и не могли похвастаться масштабными спецэффектами по современным меркам.
Кинотрилогия студий Disney и 20th Century Fox (2005-2010)
Наиболее известной и зрелищной экранизацией стала голливудская трилогия, начинающаяся с фильма «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» (2005). Режиссеру Эндрю Адамсону удалось:
- Сохранить масштаб и эпичность нарнийской истории;
- Создать убедительный образ вечной зимы с помощью современных спецэффектов;
- Подобрать блестящий актерский состав, особенно выделялась Тильда Суинтон в роли Белой Колдуньи.
Фильм получил «Оскар» за лучший грим и множество других наград. Однако, по мнению некоторых критиков, глубокий христианский смысл в экранизации оказался несколько приглушенным.
Почему «Хроники Нарнии» остаются самой рождественской историей
«Лев, Колдунья и Платяной шкаф» — это не просто сказка, действие которой происходит зимой. Это история о самом смысле Рождества как победы света над тьмой, тепла над холодом, жизни над смертью.
- Тема надежды: Рождество приходит в Нарнию именно тогда, когда положение кажется совершенно безнадежным.
- Тема предательства и прощения: История Эдмунда напоминает о том, что даже самый отъявленный предатель может быть прощен ценой великой жертвы.
- Тема жертвенной любви: Добровольная жертва Аслана ради спасения Эдмунда — центральный момент всей истории, прямо отсылающий к евангельскому повествованию.
Льюису удалось создать произведение, которое обучает вере без назидательности. Как отмечал священник Александр Сатомский, это «один из лучших христианских художественных текстов, который, при всём при том, что, как кажется, ориентирован на детскую аудиторию, прекрасно читается взрослыми».
Вместо заключения
«Хроники Нарнии» прошли проверку временем — с момента публикации первой повести прошло более семидесяти лет, но они по-прежнему остаются одной из самых популярных детских книг в мире, переведены на 41 язык, а общий тираж превысил 100 миллионов экземпляров.
И каждый раз, перечитывая «Льва, Колдунью и Платяной шкаф» в преддверии Рождества, мы заново открываем для себя простую и великую истину: зима не вечна, а свет всегда побеждает тьму, стоит только поверить в чудо и открыть ему дверь своего сердца.
